新型(しんがた)コロナウイルス について/COVID-19
新型(しんがた)コロナウイルスの ことが わかります。
くわしくは こちら→神奈川県のホームページ
山北町のホームページ
新型(しんがた)コロナワクチン について/COVID-19 Vaccine
新型(しんがた)コロナワクチンの ことが わかります。
新型(しんがた)コロナワクチンの 予診票(よしんひょう)も あります。
くわしくは こちら→厚生労働省のホームページ
山北町のホームページ
多言語医療問診票(たげんごいりょうもんしんひょう)
あなたの 言葉(ことば)で 病気(びょうき)のことを 伝(つた)えてください。
くわしくは こちら→かながわ国際交流財団「多言語医療問診票」
(制作:NPO法人国際交流ハーティ港南台、公益財団法人かながわ国際交流財団)
医療通訳 派遣(いりょうつうやく はけん)
病院(びょういん)に いくときに 通訳(つうやく)を よぶことができます。
くわしくは こちら→多言語社会リソースかながわ(MICかながわ)のホームページ
お金(かね)のことは 病院(びょういん)に きいてください。
通訳(つうやく)を よぶことができる 病院(びょういん)は つぎの表(ひょう)で みることができます。
通訳(つうやく)を よぶことができる 病院(びょういん)
通訳(つうやく) できる ことば(13言語)
- English(英語)
- 中文(中国語)
- 한국 · 조선어(韓国・朝鮮語)
- Español(スペイン語)
- Português(ポルトガル語)
- Tagalog(タガログ語)
- Tiếng Việt(ベトナム語)
- Français(フランス語)
- Pусский язык(ロシア語)
- नेपाली(ネパール語)
- ภาษาไทย(タイ語)
- ພາສາລາວ (ラオス語)
- ភាសាខ្មែរ(カンボジア語)